“An cư lạc nghiệp” – câu nói ông cha ta đã đúc kết từ ngàn đời nay vẫn vẹn nguyên giá trị. Xây nhà là việc trọng đại, là “góp gió thành bão” của cả đời người. Vậy nên, việc nắm rõ bảng báo giá xây dựng, đặc biệt là khi giao dịch với đối tác nước ngoài, là điều vô cùng quan trọng.
Nắm bắt được tâm lý “lo ngay ngáy” của gia chủ khi xây nhà, bài viết này sẽ cung cấp cẩm nang chi tiết về “Bảng Báo Giá Xây Dựng Bằng Tiếng Anh”, giúp bạn tự tin “chèo lái” con thuyền ước mơ của mình cập bến hạnh phúc.
Tại sao cần bảng báo giá xây dựng bằng tiếng Anh?
Bảng báo giá xây dựng tiếng Anh
Trong thời đại hội nhập, việc hợp tác với các nhà thầu, kiến trúc sư quốc tế ngày càng phổ biến. Sở hữu bảng báo giá xây dựng bằng tiếng Anh sẽ giúp bạn:
- Giao tiếp hiệu quả: Xóa bỏ rào cản ngôn ngữ, đảm bảo thông tin được truyền tải chính xác, minh bạch.
- Nâng cao uy tín: Thể hiện sự chuyên nghiệp, tạo ấn tượng tốt với đối tác nước ngoài.
- Dễ dàng so sánh, lựa chọn: So sánh báo giá từ nhiều nhà thầu trong và ngoài nước, lựa chọn đơn vị phù hợp nhất.
Cấu trúc của bảng báo giá xây dựng tiếng Anh
Một bảng báo giá xây dựng chuyên nghiệp cần bao gồm các thông tin sau:
1. Thông tin chung
- Project Title: Tên dự án
- Client: Tên chủ đầu tư
- Contractor: Tên nhà thầu
- Date: Ngày lập bảng báo giá
2. Chi tiết hạng mục
Đây là phần quan trọng nhất, liệt kê chi tiết từng hạng mục công việc, vật tư và đơn giá:
| No. | Description | Unit | Quantity | Unit Price (USD) | Total (USD) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Excavation | m3 | 100 | 20 | 2,000 |
| 2. | Foundation | m3 | 50 | 150 | 7,500 |
| … | … | … | … | … | … |
3. Tổng giá trị hợp đồng
- Subtotal: Tổng giá trị các hạng mục
- VAT (10%): Thuế giá trị gia tăng
- Total Contract Value: Tổng giá trị hợp đồng
4. Điều khoản thanh toán
- Payment Terms: Thể hiện phương thức thanh toán (chuyển khoản, tiền mặt,…), số lần thanh toán, tỷ lệ thanh toán theo tiến độ.
5. Hiệu lực báo giá
- Validity: Thời hạn hiệu lực của bảng báo giá.
Mẫu bảng báo giá xây dựng tiếng Anh
Để giúp bạn hình dung rõ hơn, dưới đây là một mẫu bảng báo giá xây dựng tham khảo:
Mẫu bảng báo giá xây dựng bằng tiếng Anh
Lưu ý khi sử dụng bảng báo giá xây dựng tiếng Anh
- Sử dụng ngôn ngữ chuyên ngành chính xác, dễ hiểu.
- Liệt kê đầy đủ, chi tiết các hạng mục, tránh phát sinh chi phí sau này.
- Nên có bản tiếng Việt kèm theo để tiện đối chiếu.
5481 xây dựng – Đồng hành cùng bạn xây tổ ấm
Việc xây nhà là cả một “công trình” lớn, đòi hỏi sự chuẩn bị kỹ lưỡng và am hiểu sâu rộng. Hy vọng bài viết đã cung cấp những thông tin hữu ích về “bảng báo giá xây dựng bằng tiếng Anh”.
Nếu bạn cần tư vấn thêm hoặc tìm kiếm đơn vị thi công uy tín, hãy liên hệ ngay với Nhôm Kính Hà Nội Giá Rẻ – Hotline: 0372960696. Chúng tôi luôn sẵn sàng đồng hành cùng bạn kiến tạo nên những công trình “vững bền theo thời gian”.